Franz Liszt

Consolazioni

A cura di Sabine Ziegler. Con una prefazione di Christian Ubber

Le "Consolazioni" sono tra le opere pianistiche più note di Franz Liszt. Devono la loro popolarità non solo al loro carattere espressivo-lirico, ma anche alle loro richieste pianistiche relativamente moderate. Dopo una lunga preistoria, la versione definitiva dei sei pezzi apparve per la prima volta a stampa nel 1850. La Wiener Urtext Edition offre questa versione, autorizzata da Liszt, il cui testo si basa essenzialmente sulla prima edizione tedesca a causa della mancanza di autografi e copie incise superstiti. Inoltre, sono state consultate la prima edizione francese e le singole edizioni delle Consolazioni n. 3 e n. 5 pubblicate a Londra e a Parigi. L'edizione è arricchita dalle note esecutive di Lina Ramann, allieva di Liszt, che fornisce informazioni di prima mano sulle idee interpretative di Liszt. Una partitura ben strutturata e priva di problemi di rigiro facilita inoltre lo studio e l'esecuzione di queste opere popolari.

Le "Consolazioni" sono tra le opere pianistiche più conosciute di Franz Liszt. Devono la loro popolarità non solo al loro carattere espressivo e lirico, ma anche alle loro richieste pianistiche relativamente moderate. Dopo una lunga preistoria, la versione definitiva dei sei pezzi apparve per la prima volta a stampa nel 1850. La Wiener Urtext Edition offre questa versione, autorizzata da Liszt, il cui testo si basa essenzialmente sulla prima edizione tedesca a causa della mancanza di autografi e copie incise superstiti. Inoltre, sono state consultate la prima edizione francese e le singole edizioni delle Consolazioni n. 3 e n. 5 pubblicate a Londra e a Parigi. L'edizione è arricchita dalle note esecutive di Lina Ramann, allieva di Liszt, che fornisce informazioni di prima mano sulle idee interpretative di Liszt. Una partitura chiaramente impaginata e priva di problemi di inversione facilita inoltre lo studio e l'esecuzione di queste opere popolari.