Libi B'Mizrach 3

Descrizione: Libi B'Mizrach Volume III: Music of Progressive Israeli T'filah raccoglie l'incredibile musica dei dinamici minyanim, delle comunità, dei cantautori e dei compositori progressisti di Israele. Per le orecchie occidentali, la liturgia ebraica, le preghiere, le benedizioni e i piyutim (poemi liturgici) si esprimono al meglio attraverso la lingua di un madrelingua ebraico. Queste melodie originali israeliane e i piyutim pan-sefarditi provengono direttamente dalla fonte, senza che nulla vada perso nella traduzione. Fino a Libi B'Mizrach, molte di queste canzoni erano inaccessibili o non disponibili per coloro per i quali l'ebraico è una lingua supplementare. Ora queste belle e coinvolgenti melodie sono presentate in un formato conciso e pratico, con un'accuratezza estremamente dettagliata. È incluso un album audio completo che contiene le registrazioni degli artisti originali! Il terzo volume è un'opera variegata di quaranta canzoni (tra cui alcuni grandi successi israeliani, piyutim popolari e nuova musica appassionata delle dinamiche comunità progressiste israeliane), la maggior parte delle quali pubblicate in Occidente per la prima volta. Include le canzoni dei maggiori artisti israeliani Chanan Ben Ari, Aya Korem, Miri Mesika, Maureen Nehedar, Tandu, Yonina, Ariel Zurayev, e melodie popolari di piyut provenienti da Iraq, Israele, Marocco e numerose comunità sefardite.