pian é forte

L'intento dell'editore era quello di proporre all'esecutore brani piacevoli da suonare, facili da apprezzare e non terribilmente difficili da eseguire. Ordinate cronologicamente, come il suo compagno di anniversario, le opere sono adatte al pianista intermedio, con un po' di margine da una parte e dall'altra: alcune sono un po' più facili del livello intermedio, altre un po' più difficili. Tutte le composizioni sono curate con attenzione. ...
Le composizioni mostrano un'ampia gamma di atmosfere e di tocco richiesto. Ci sono danze (Contre-danse di Szymanowska, Polonaise di Zumsteeg, Marche Russe di Chaminade e Bush Gin Rag di Olive); pezzi d'atmosfera (Nocturne di Farren e Klavierstück di Hensel); e persino uno che include passaggi improvvisativi e un'aria turca. I volumi per pianoforte e voce sono acquisti altrettanto convincenti. Ellen Grolman, Journal of the IAWM, Vol. 17, Nr. 2, 2011

Il pianoforte, lo strumento a tastiera che può essere suonato sia a voce bassa che a voce alta, è stato così chiamato perché è stata un'invenzione rivoluzionaria. Ha superato ogni altro strumento, in quanto non ne esiste un altro per il quale sia stata scritta così tanta musica. Sebbene l'inglese e il francese usino la forma abbreviata "piano", ciò non significa che sia suonato solo dolcemente. Anche il tedesco "Klavier" non contiene alcuna allusione al contrasto cruciale tra forte e piano. È semplicemente dato per scontato e non richiede ulteriori menzioni. Tuttavia, più pensavamo a questo strumento universale, più ci veniva l'ispirazione di selezionare alcuni brani che dovevano la loro genesi a questa polarità di pianoforte e forte.
In un'atmosfera da anniversario - 25 anni di Furore Verlag - abbiamo gettato il nostro sguardo collettivo indietro, celebrando i 250 anni del pianoforte con brani che pongono particolare enfasi sul senso del tono. Il fatto che il tono possa essere influenzato solo dal tatto, e non da alcun dispositivo meccanico, significa che la musica può essere eseguita su diversi livelli allo stesso tempo. In precedenza, non era possibile elaborare simultaneamente, con sfumature dinamiche, primo piano e sfondo, linea e armonia, melodia e accompagnamento - in altre parole, la musica nella sua interezza - su un'unica tastiera. Il pianoforte ha aperto un campo d'azione incommensurabilmente ampio per la variazione interpretativa e il tocco individuale.
Eseguire una partitura per pianoforte in tutta la sua complessità e la sua abbondanza di informazioni è un tour de force intellettuale, per non parlare del virtuosismo. Abbiamo scelto composizioni che sono congeniali alla mano e abbiamo tralasciato quelle che potrebbero costituire un problema troppo difficile da risolvere. La raccolta è pensata per essere di facile esecuzione, andante piuttosto che presto. La nostra attenzione è rivolta al tono piuttosto che alla tecnica, alla morbidezza piuttosto che alla velocità. Per noi era importante il fascino iniziale. Abbiamo selezionato brani il cui fascino risiede nella loro qualità danzante, il cui richiamo è al cuore o il cui suono suscita curiosità.
Ci auguriamo che vi piacciano.