Johannes Brahms

Danze ungheresi

Le Danze Ungheresi di Brahms, oggi conosciute soprattutto nella loro versione orchestrale, furono pubblicate in tre versioni autentiche durante la vita del compositore: tutte e 21 come arrangiamenti per pianoforte a quattro mani, le n. 1-10 anche per pianoforte a due mani e le n. 1, 3 e 10 infine come danze orchestrali. La Wiener Urtext Edition presenta sia la versione per pianoforte a due mani che quella a quattro mani in una nuova edizione. La versione a quattro mani appare qui per la prima volta in forma di partitura, vale a dire che le parti prima e seconda sono sovrapposte e non più distribuite su pagine opposte come avviene di solito. Questo non solo corrisponde alla disposizione dell'autografo superstite di Brahms per i volumi 1 e 2, ma offre anche notevoli vantaggi per l'esecuzione in ensemble: Una visione d'insieme dell'intera composizione, un orientamento più facile, niente più conteggi a vuoto quando una parte è in pausa per molto tempo, un'esecuzione al pianoforte in coppia ben assortita, una comoda lettura delle note per entrambi i partner nel formato verticale della partitura. E con tutto questo, è obbligatorio un cambio ben studiato.