Brücke ohne Ufer

È stato nel 2010 che mi sono recato per la prima volta alla Gesellschaft für Neue Musik di Hannover con l'idea di presentare compositori dell'ex Jugoslavia in un concerto, una serie o un progetto. L'idea è stata accolta molto bene. Il risultato è stato il progetto "Briefe aus und in die Heimat", con l'idea di creare un dialogo culturale tra i Paesi dell'ex Jugoslavia e la Germania. Il progetto, guidato da Cornelia Hemmann (scienziata culturale), Snežana Nešić (compositrice) e da me, è stato un
grande successo. Ha vinto numerosi premi e riconoscimenti. Una delle tante componenti del progetto era un programma intitolato "Medio in ponte", nato da un'idea della mia collega, la pianista Marija Laban-Urosevic. Il progetto si è poi sviluppato in modo abbastanza logico. Furore Verlag ha immediatamente accettato di pubblicare le partiture delle compositrici, ed ecco il risultato. Grazie a tutti coloro che hanno creduto in questo progetto.
Tatjana Prelević