Antonio Caldara
bearbeitet von Johann Sebastian Bach, enthält BWV 1082
bearbeitet von Johann Sebastian Bach, enthält BWV 1082
Antonio Caldara
bearbeitet von Johann Sebastian Bach, enthält BWV 1082
bearbeitet von Johann Sebastian Bach, enthält BWV 1082
- Formazione 4 solisti (SATB), coro misto (SATB) e orchestra
- Compositore Antonio Caldara
- Editore Johann Sebastian Bach
- Editore Wolfgang Hochstein
-
Difficoltà
- Edizione parte del direttore d'orchestra
- Casa Editrice Carus-Verlag
- Numero d'ordine CV35014-00
IVA inclusa,
Escluse le spese di spedizione
Non disponibile in tutti i Paesi. Saperne di più
Descrizione:
Johann Sebastian Bach sapeva apprezzare le buone composizioni di altri maestri, come dimostrano i resoconti dell’epoca e i resti conservati della sua biblioteca musicale. Tuttavia, le trascrizioni che realizzava per le esecuzioni dimostrano che interveniva regolarmente in modo creativo qua e là. Spesso le opere dovevano semplicemente essere adattate alle circostanze del momento – una pratica assolutamente comune all’epoca. È noto l’interesse di Bach per l’opera del suo contemporaneo Antonio Caldara – e anche in questo caso Bach stesso mise mano alla penna. La nuova edizione Carus del magnifico «Magnificat» di Caldara riunisce per la prima volta entrambe le versioni in un’unica pubblicazione: l’originale del compositore di corte viennese e la versione di Bach, compresa la sua rielaborazione del movimento «Suscepit Israel», inserita nel catalogo delle opere di Bach con il numero BWV 1082. Il «Magnificat» fu composto nell’ambito degli incarichi di Caldara a Vienna e affascina per la sua magnifica e solenne strumentazione. In quattro movimenti sapientemente strutturati, Caldara dispiega la sua maestria compositiva sia nello stile moderno e concertante sia nel tradizionale stile antico. Intorno al 1740/42 Bach realizzò di proprio pugno una trascrizione della partitura di questo «Magnificat». L’intervento più significativo si trova nel «Suscepit Israel». Bach aggiunse due parti obbligate per violino e rafforzò la struttura contrappuntistica attraverso dissonanze di sospensione sapientemente inserite. L’edizione moderna Urtext di Wolfgang Hochstein rende entrambe le versioni accessibili alla pratica musicale. Grazie a un’abile marcatura diacritica, le differenze nel testo musicale sono immediatamente visibili. Uno sguardo affascinante sul metodo di lavoro di Bach!