Jean Sibelius

Sämtliche Werke Serie 1 Bd. 22: Revisionen und Arrangements für Orchester

Questo volume della Sibelius Complete Edition contiene sette opere orchestrali, cinque delle quali originariamente composte da Jean Sibelius come musica di scena. Tuttavia, in seguito separò queste opere dal loro legame con la musica di scena, in modo che potessero essere eseguite in concerto come composizioni indipendenti. Il poema tonale Finlandia op. 26 proviene dalla "Musica per le celebrazioni della stampa" JS 137 (1899). Valse triste e Scen med tranorna ("Scena con gru") op. 44 nn. 1 e 2 furono scritte come musica di accompagnamento (JS 113) per la prima dell'opera teatrale Kuolema ("Morte") di Arvid Järnefelt, che ebbe luogo nel 1903; Canzonetta e Valse romantique op. I due valzer con il numero d'opera 96, Valse lyrique op. 96a e Valse chevaleresque op. 96c, sono versioni orchestrali di opere note anche come composizioni per pianoforte. Di questi lavori, solo Scen med tranorna rimase inedito durante la vita di Sibelius. Probabilmente si pensava di far uscire il pezzo - la partitura autografa è conservata nel fondo Breitkopf dell'Archivio di Stato sassone di Lipsia - ma la prima edizione della partitura e delle parti fu stampata solo nel 1973. L'edizione di Scen med tranorna basata sull'autografo di Sibelius è pubblicata per la prima volta nel presente volume. Questo volume di edizione completa costituisce la base per la nuova edizione pratica Ur Text dell'opera più eseguita e più conosciuta di Sibelius: il poema tonale Finlandia.