Maurice Ravel

Le Tombeau de Couperin (Suite d'Orchestre)

L'omaggio a più livelli di Ravel nel "Breitkopf Urtext"

Nel suo omaggio "Le Tombeau de Couperin", Ravel non si rivolge tanto a Couperin stesso quanto alla musica francese del XVIII secolo. D'altra parte, l'editore Jean-Francois Monnard spiega nella sua prefazione come Ravel reagisca in modo molto personale agli eventi della Prima Guerra Mondiale in quest'opera a più livelli. Il punto di partenza della versione orchestrale è l'omonima suite per pianoforte di Ravel (1914-17). Nel 1919, Ravel selezionò quattro movimenti dall'originale, li orchestrò con tutta la maestria che contrasta con il linguaggio musicale pseudo-barocco e li inserì in un ordine nuovo ed efficace. L'opera raggiunge una grande popolarità subito dopo la sua prima esecuzione concertante, quando i tre movimenti di danza della suite orchestrale vengono inseriti in una produzione di balletto.

L'edizione, supervisionata da Monnard, si basa sulle fonti più importanti. La prefazione contiene numerose note sull'interpretazione e sulla storia esecutiva dell'opera. Con questa pubblicazione, la quinta opera principale di Ravel è disponibile nel "Breitkopf Urtext".