Peter Eder, Manfred Hermann Schmid

Johann Michael Haydn. Werk und Wirkung

Johann Michael Haydn è uno di quei compositori che vale sempre la pena studiare di nuovo. Il presente resoconto della conferenza mostra quali sono gli argomenti attualmente di attualità. Due questioni sembrano essere di importanza centrale: dopo la pubblicazione del catalogo ragionato compilato da Donley D. Thomas e Charles D. Sherman, la questione dell'autenticità delle opere attribuite a Michael Haydn è stata sollevata a un nuovo livello. Finché l'estensione della sua opera non è stata stabilita con certezza, non esiste un punto di partenza affidabile per uno studio serio. Un secondo desideratum sarebbe quello di stabilire un canone delle opere centrali di Michael Haydn, cioè un canone delle opere maggiori; un compito che è stato da tempo portato a termine per i grandi compositori della storia della musica. Solo quando si sarà stabilito quali sono le opere veramente rilevanti di Michael Haydn si potrà valutare il suo rango compositivo. La conferenza sull'opera e l'impatto di Johann Michael Haydn si è tenuta nel 200° anno dalla sua morte. La coincidenza di questo anno giubilare con il 250° anniversario della nascita di Wolfgang Amadeus Mozart ha suscitato negli organizzatori del simposio una certa preoccupazione, che a posteriori si è rivelata infondata. La maggior parte degli studiosi contattati ha accettato volentieri di partecipare e per questo vorremmo cogliere l'occasione per esprimere i nostri più sinceri ringraziamenti. La coincidenza degli anni del giubileo è sintomatica della posizione di Michael Haydn nella storia della musica. Dal XIX secolo, lo studio di Michael Haydn si è concentrato principalmente sulla ricerca mozartiana. Cronologicamente, Michael Haydn fu il terzo musicista salisburghese, dopo il padre Leopold e Anton Cajetan Adlgasser, ad essere influenzato da Wolfgang Amadeus Mozart. L'interesse della ricerca si è concentrato su Mozart da parte di Michael Haydn. Recentemente, anche la prospettiva inversa sembra essersi rivelata utile: I risultati del lavoro sul giovane Mozart hanno anche un effetto fruttuoso sullo studio di Haydn a Salisburgo. Le prospettive di ricerca che si sono rivelate valide nel lavoro su Mozart permettono anche di far emergere la figura di Michael Haydn in una luce più completa. Per una certa coincidenza, la relazione del congresso su Michael Haydn appare nell'anno successivo alla conclusione dell'Anno Joseph Haydn 2009. Per quanto riguarda l'opera dei fratelli Haydn, ci sono questioni di autenticità che possono essere risolte solo esaminando entrambi insieme. Lo studio della biografia di Michael Haydn deve passare in secondo piano rispetto alla sua opera e al suo impatto. La biografia di Michael Haydn presenta ancora notevoli lacune. Gli anni Settanta e Ottanta sono stati coperti in modo insufficiente, a parte qualche aneddoto, dallo "Schizzo biografico". È quindi ancora più piacevole che, dopo il Congresso Haydn, ci troviamo su un terreno solido per quanto riguarda gli aneddoti sui duetti violinistici di Mozart. Bernd Edelmann, la cui presentazione purtroppo non ha raggiunto la forma scritta, ha presentato una pubblicità della casa editrice Gombart in cui i duetti per violino di Michael Haydn venivano offerti insieme a quelli di Mozart sotto il nome di Michael Haydn. Tuttavia, secondo un documento finora sconosciuto presentato da Edelmann, questa edizione fu cancellata dall'editore quando gli fu resa nota la vera paternità di due di questi duetti. Da questo documento si evince che i quattro duetti di Haydn e i due duetti di Mozart esistevano in realtà come gruppo di sei come opera del solo Michael Haydn, ma erano conosciuti solo da una cerchia molto ristretta, il che spiega l'errore dell'editore. La compilazione e la distribuzione limitata si spiegano facilmente con un aneddoto. Anche il saggio di Dwight Blazin, in cui collocava i Divertimenti à 3 MH 5-10 e 27 nel contesto del Trio d'archi di Vienna, non ha potuto essere presentato in forma scritta. Nel frattempo il lavoro su Michael Haydn non si è fermato. Klaus Aringer ha scoperto un divertimento per pianoforte arrangiato da un arrangiatore sconosciuto a partire dai movimenti strumentali di Wahrheit der Natur MH 118. L'autore della prefazione è riuscito a trovare una soluzione per i movimenti strumentali di Wahrheit der Natur. L'autore della prefazione ha potuto presentare un reperto salisburghese per la popolare Messa tedesca MH 560. In base a ciò, Michael Haydn è solo l'arrangiatore e il completatore della Messa tedesca, le cui tracce rimandano a Praga e agli sforzi dell'innografo tedesco. Nel 2009, Blue nuit editeur ha pubblicato un opuscolo di 176 pagine di Marc Vignal intitolato "Michael Haydn". Questo opuscolo offre al mondo francofono un'introduzione popolare e aggiornata alla vita e, va sottolineato, all'opera di Michael Haydn. I sottoscritti desiderano ringraziare il Prof. Dr. Manfred Hermann Schmid per l'organizzazione del congresso e per il suo aiuto nella stesura della relazione del congresso. Si ringraziano gli autori per la loro paziente perseveranza fino a quando la pubblicazione è stata pronta. Purtroppo, i lunghi ritardi nell'invio dei singoli contributi non hanno permesso di realizzare in modo uniforme i principi editoriali. La borsa di studio può soddisfare le aspettative riposte in essa solo se ci sono le condizioni giuste: Il Consiglio direttivo della Johann-Michael-Haydn-Gesellschaft desidera ringraziare Eva e Franz Rutzen per la loro generosità nel rendere possibile la stampa di questa relazione del Congresso. Padre Petrus Eder OSB