Carl Ditters von Dittersdorf

Oboe Concerto in C (Rtt 29)

Oboe con riduzione per pianoforte. N.B. La partitura orchestrale completa e le parti sono disponibili separatamente: C849.

Carl (o Karl) Ditters von Dittersdorf nacque a Vienna nel 1739. Era un violinista e compositore, che fu educato nella casa del principe Hildburghausen e studiò composizione sotto Bonno. Tra il 1761 e il 1763 suonò nell'orchestra dell'Opera Imperiale di Vienna e viaggiò in Italia con Gluck, dove si fece un nome come violinista. Divenne Kapellmeister prima del vescovo di Grosswardein (1765-1769) e poi del principe vescovo di Breslau (1769-1795). Riuscì comunque a trascorrere gran parte del suo tempo a Vienna, dove furono prodotte molte delle sue 40 opere, la più popolare delle quali fu Doctor und Apotheker, messa in scena nel 1786. Dopo il 1773, gli fu concesso un titolo e si fece chiamare von Dittersdorf. Fu attivo nello stesso periodo di Haydn, Mozart e Vanhal, con cui si dice abbia suonato quartetti per archi. Morì nel 1799 e la sua autobiografia fu pubblicata nel 1801.

Oltre a più di 40 opere, von Dittersdorf scrisse oratori, messe e altra musica da chiesa, oltre 100 sinfonie, divertimenti, musica da camera e concerti. Alcuni manoscritti di Dittersdorf sono conservati nella collezione Fürst Thurn und Taxis di Ratisbona, tra cui due versioni di un concerto per oboe d'amore, catalogate a Ratisbona come Rtt Dittersdorf 34 e 35. La collezione di Regensburg comprende anche cinque concerti per oboe, catalogati come Rtt Dittersdorf 29-33, tre in do, uno in sol e uno in re, ora pubblicati da Clifton Edition. Un concerto per oboe in sol è disponibile presso Breitkopf and Härtel (5963), ma non è lo stesso del concerto in sol di Regensburg. Secondo Bruce Haynes (Music for Oboe 1650-1800, a bibliography, 2nd edition, 1992), il catalogo Breitkopf elenca i concerti per oboe di Dittersdorf in Do e in Sib pubblicati nel 1775, ma non sono attualmente disponibili, così come il concerto per oboe in Do pubblicato da Simrock. È quindi difficile stabilire se uno di questi concerti in do corrisponda a uno di quelli di Ratisbona (Rtt Dittersdorf 29, 31 e 32). Le attuali edizioni, insieme alle riduzioni per pianoforte, sono state preparate per la pubblicazione con il permesso del Fürst Thurn und Taxis Zentralarchiv und Hofbibliothek di Ratisbona e curate da C.M.M. Nex e F.H. Nex.

In generale, questa edizione cerca di riprodurre accuratamente ciò che era presente sul microfilm, aggiungendo accidentali e dinamiche che sarebbero state assunte dagli esecutori contemporanei, ma lasciando la maggior parte del fraseggio al gusto degli esecutori moderni. Il frontespizio del Concerto per oboe in do (Rtt29) riporta le seguenti informazioni: Concerto per il Oboe con 2 Violino, 2 Corno di Caccia, Violetta e Basso, Del Sig Carlo Ditters.

Le parti sono Oboe Obligato, Corno Primo in Do, Corno Secondo in Do, Violino Primo, Violino Secondo, Viola Contralto, Basso Continuo. Nel manoscritto, le cadenze sono allegate e riprodotte in questa edizione. Laddove le sezioni sono state parzialmente cancellate e ne è stata data una nuova versione, le letture originali sono stampate in caratteri più grandi e le aggiunte successive in caratteri più piccoli come "ossia". Le battute 118-121 e 125-126 sembrano essere aggiunte successive e sono racchiuse tra parentesi etichettate rispettivamente come "A" e "B", consentendo all'esecutore di scegliere se includerle o meno.

Questo concerto è stato registrato da Lajos Lencses con la Liszt Ferenc Chamber Orchestra, Budapest, disponibile su Hungariton HCD 32062. https://www.youtube.com/watch?v=5lJ0xh1K7WY&t=2228s