Helena Winkelman
Stranieri
per ensemble da camera
Helena Winkelman
Stranieri
per ensemble da camera
- Formazione clarinetto, salterio, violino, viola, violoncello e contrabbasso
- Compositore Helena Winkelman
-
Difficoltà
- Edizione partitura e parti per scaricare
- Casa Editrice Editions Bim
- Numero d'ordine BIM-MCX92-DL
Scarica subito dopo l'ordinazione
IVA inclusa,
Escluse le spese di spedizione
Non disponibile in tutti i Paesi. Saperne di più
Descrizione:
Fremdländler è una resa musicale di una famosa storia intitolata Ds Totemügerli dello scrittore svizzero Franz Hohler. Gli interpreti devono essere come dei narratori e incorporare il più accuratamente possibile le atmosfere, i movimenti e gli avvenimenti di questa storia di fantasmi. Per questo motivo alcuni frammenti del testo sono stati inseriti in partitura e in parti. Le traduzioni, tuttavia, poggiano su fondamenta molto labili, perché molte parole sono inventate e solo l'intuizione onomatopeica di chi parla il dialetto svizzero-tedesco fornisce qualche indizio. Comunque sia: Per suonare bene il pezzo avrete bisogno di questi indizi.
Tutto inizia la mattina presto, quando due alpinisti, dopo essersi ubriacati nella birreria locale, si avviano verso casa e incontrano alcuni spiriti della montagna, chiamati Totemügerli, che alla fine della storia si scopre essere spiriti di alpinisti morti.
Tutto inizia la mattina presto, quando due alpinisti, dopo essersi ubriacati nella birreria locale, si avviano verso casa e incontrano alcuni spiriti della montagna, chiamati Totemügerli, che alla fine della storia si scopre essere spiriti di alpinisti morti.