Michael Praetorius

Puer natus in Bethlehem

Non c'è dubbio che Michael Praetorius, insieme a Heinrich Schütz, Samuel Scheidt e Johann Hermann Schein, sia uno dei musicisti più importanti della musica sacra protestante del XVII secolo. Saldamente ancorato alla musica da chiesa del periodo della Riforma e molto aperto ai nuovi sviluppi musicali del XVII secolo, il suo lavoro ha stabilito la tendenza per lo sviluppo della musica da chiesa protestante nel XVII secolo. Con l'ulteriore sviluppo della forma del mottetto, il dispiegamento tonale attraverso cori in varie formazioni vocali e strumentali e l'elaborazione di influenze italiane, Praetorius sviluppò una nuova dimensione della musica sonora che incorporava lo spazio della chiesa. Sebbene un'edizione completa delle opere di Michael Praetorius sia stata pubblicata tra il 1928 e il 1960 sotto la direzione di Friedrich Blume, le sue composizioni tendono a ricoprire un ruolo subordinato nella pratica musicale ecclesiastica, ad eccezione di alcuni movimenti canonici molto noti.
Nei suoi scritti teorici, il compositore spiega le sue intenzioni. Il termine "Kantoreipraxis" descrive l'adattamento di una composizione a determinate condizioni. Questa pratica si può leggere in dettaglio nel "Syntagma musicum", l'importante opera teorica di Michael Praetorius. Questo arrangiamento del mottetto a due cori "Puer natus in Bethlehem" ha lo scopo di rendere la composizione adatta a esecuzioni in circostanze modeste in cui non è disponibile un coro a otto voci. La partitura suggerita con gli archi non è assolutamente vincolante. Può essere eseguita anche da un quartetto di flauti dolci o da altri strumenti a fiato. È auspicabile la presenza di un violone (contrabbasso) nel basso continuo, ma può essere realizzato anche con una registrazione d'organo a 16 piedi. La realizzazione del continuo è a cura dell'editore. I finali di parola troncati nell'"Halleluja" ("Hal-Ie.") sono rudimenti dell'hoquetus medievale e sono riprodotti nell'originale. Desidero ringraziare la Bibliotheque Royale de Belgique per l'autorizzazione alla pubblicazione di questo lavoro.
Dr. Klaus-Jürgen Gundlach Templin, giugno 2009 Tempo di esecuzione: circa 6 min.