Oliver Greif
Bomben auf Engelland, air de concert
Oliver Greif
Bomben auf Engelland, air de concert
- Formazione canto, sassofono contralto e pianoforte
- Compositore Oliver Greif
- Editore Jacques Castérède Brigitte François-Sappey
- Edizione spartiti
- Casa Editrice Symétrie
- Numero d'ordine 9790231801996
IVA inclusa,
Escluse le spese di spedizione
Non disponibile in tutti i Paesi. Saperne di più
Descrizione:
L'aria da concerto Bomben auf Engelland fu creata il 13 dicembre 1976 al teatro Essaïon di Parigi dal soprano Nell Froger, dal sassofonista Ryo Noda e dallo stesso compositore al pianoforte, durante una "serata Olivier Greif" organizzata dal pianista Jean Martin, anche direttore musicale del teatro.
Nel libretto del programma, Olivier Greif ha scritto a proposito dell'aria del concerto, della durata di 8 minuti: "Questo pezzo è stato scritto per voce e pianoforte nel 1974, poi rivisto nel 1976 con l'aggiunta di una parte di sassofono contralto. Il testo deriva da una canzone che i piloti della Luftwaffe cantavano prima di bombardare l'Inghilterra. Il terribile cinismo del testo può essere riassunto nel gioco di parole del titolo Bomben auf England - "Bombe sull'Inghilterra" - e Bomben auf Engelland - "Bombe sul paese degli angeli"]. È un omaggio alla memoria degli ebrei uccisi dai nazisti durante la Seconda Guerra Mondiale. È una creazione."
Nell Froger
(traduzione di Philippe Do)
Nel libretto del programma, Olivier Greif ha scritto a proposito dell'aria del concerto, della durata di 8 minuti: "Questo pezzo è stato scritto per voce e pianoforte nel 1974, poi rivisto nel 1976 con l'aggiunta di una parte di sassofono contralto. Il testo deriva da una canzone che i piloti della Luftwaffe cantavano prima di bombardare l'Inghilterra. Il terribile cinismo del testo può essere riassunto nel gioco di parole del titolo Bomben auf England - "Bombe sull'Inghilterra" - e Bomben auf Engelland - "Bombe sul paese degli angeli"]. È un omaggio alla memoria degli ebrei uccisi dai nazisti durante la Seconda Guerra Mondiale. È una creazione."
Nell Froger
(traduzione di Philippe Do)