Nicola Termöhlen

From the Sea

La mia composizione "From the Sea" è stata originariamente scritta per il Trio d’Anches (oboe, clarinetto, fagotto). Per la presente edizione ho adattato l’opera per due oboi e fagotto – una formazione storicamente molto più radicata di quanto il repertorio odierno possa far supporre. Già nel XVIII secolo, serenate e divertimenti, in particolare quelli di Mozart, venivano arrangiati per formazioni camerali più ridotte, tra cui anche versioni in trio per due oboi e fagotto. Questi primi arrangiamenti dimostrano quanto fosse naturale all’epoca l’uso di questa combinazione sonora.
Oggi, invece, questa formazione ricca di tradizione viene coltivata solo raramente, poiché nel XX secolo il Trio d’Anches si è affermato come formazione standard e i trietti composti esclusivamente da strumenti a doppia ancia sono stati in gran parte dimenticati. È quindi tanto più gratificante che From the Sea, di recente, ad esempio nel 2026 al concorso «Jugend musiziert», abbia saputo combinare con successo, nella versione per due oboi e fagotto, opere di Wolfgang Amadeus Mozart e Johann Friedrich Fasch, dimostrando così quanto bene questi repertori si integrino tra loro. I quattro movimenti di *From the Sea* sono volutamente accattivanti, per offrire un’opera contemporanea sia a musicisti amatoriali di livello avanzato che a giovani musicisti. Con questa edizione desidero ampliare il repertorio per questa formazione ricca di tradizione, ma oggi raramente coltivata. Possa questa versione contribuire a dare nuovo slancio a questa formazione dal suono così armonioso. (Nicola Termöhlen)
La versione originale per oboe, clarinetto e fagotto è stata pubblicata con il numero E.D. 21747.