Antonín Dvořák

Quartetto per archi n. 12 in fa maggiore op. 96

Il suo Dodicesimo Quartetto d'archi in fa maggiore op. 96, detto l'"americano", Dvorák compose in soli dodici giorni durante le sue vacanze estive a Spillville, Iowa, nel giugno 1893. Questo quartetto immensamente allegro è diventato una delle opere più popolari del compositore grazie alla sua immediatezza musicale.

L'opera fu pubblicata nel 1894 dalla Simrock di Berlino. Johannes Brahms aveva revisionato il modello di incisione, ma sfortunatamente non è stato conservato. Dvorák stesso era in America e non era coinvolto nella stampa. Pertanto, l'editore si affida all'autografo e alla prima stampa della partitura e delle parti, per cui la valutazione di letture divergenti rappresentava una sfida particolare.

Secondo la pratica corrente, questa edizione rinuncia all'uso della chiave di violino, che è stata aumentata di un'ottava, nella parte del violoncello e la sostituisce con la chiave di tenore.