Victor Kissine
Duo II
per viola e violoncello
NUOVO
PDF
vista
Victor Kissine
Duo II
per viola e violoncello
- Formazione Duetto archi (violoncello e viola)
- Compositore Victor Kissine
-
Difficoltà
- Edizione spartiti per scaricare
- Casa Editrice M.P. Belaieff
- Numero d'ordine BEL629-DL
immediatamente disponibile
Scarica subito dopo l'ordinazione
IVA inclusa,
Escluse le spese di spedizione
Non disponibile in tutti i Paesi. Saperne di più
Descrizione:
Duo (da Ossip Mandelstam) si riferisce a una breve poesia tratta dalla sua raccolta del 1910 *Kamen* (Pietra), che è alla base del mio brano: questa poesia non solo ne costituisce l'epigrafe, ma viene anche citata metricamente in tutto il tessuto strumentale. Ecco i primi versi della traduzione inglese: Le orecchie tendono vele sensibili, gli occhi dilatati perdono il fuoco, sul silenzio nuota il coro silenzioso degli uccelli notturni. Anche se una traduzione può dare un'idea delle immagini, dubito che riesca a trasmettere la respirazione di questa poesia, il suo respiro. Ma era proprio questo che volevo fare. Così ho deciso di realizzarlo in modo semplice: "traducendo" la primissima immagine del vento marino. Si apre con la viola, seguita dal "coro muto" suonato dal violoncello con l'archetto posizionato verticalmente. L'emergere del suono reale alla fine del primo movimento segna quindi la trasformazione del vento in respiro. Il secondo movimento ha una forma concentrica che si sviluppa anch'essa a ondate e dona voce al «coro muto». Il movimento finale, l'Adagietto, porta la respirazione a un ritmo regolare – un riferimento a J. S. Bach. La coda, infine, ritorna alla metafora iniziale: respiro = vento. (Victor Kissine)