Ludwig van Beethoven

Andante F-dur Wo 057 für Streichquartett

ANDANTE F DUR F. Ries, Schüler Beethovens, berichtet in seinen 'Biographischen Notizen', das Adante F dur in der (originalen) Fassung für Klavier sei ursprünglich als zweiter Satz der WaldsteinSonate op. 53 gedacht gewesen (s. Kinsky-Halm, Wo0 57). Ober den Verbleib des Autographs ist nichts bekannt, sodass auch für die vorliegende Streichquartettfassung nur die Erstveröffentlichung als Anhaltspunkt in Betracht kommt. Fast gleichzeitig mit dem Erscheinen der Klavierausgabe (1806) erschien bei Franz Anton Hoffmeister in Wien die Fassung für Streichquartett unter dem Titel 'Rondeau pour 2 Violons, Alto et Violoncello, composé par L. v. Beethoven'. Ungeachtet gewisser Zweifel, ob diese Übertragung von Beethoven selbst vorgenommen wurde, - es käme dafür noch Ries oder Hoffmeister selbst in Frage - erscheint die Herausgabe auch dieser Fassung durchaus berechtigt: eine in weiten Teilen des Werkes vorherrschende Vierstimmigkeit weist auf diese Ausführungsmöglichkeit nachdrücklich hin.