Mårten Jansson
Un'elegia elementare
Mårten Jansson
Un'elegia elementare
- Formazione coro misto (SATB)
- Compositore Mårten Jansson
- Paroliere Charles Anthony Silvestri
-
Difficoltà
- Edizione partitura corale per scaricare
- Casa Editrice Bärenreiter Verlag
- Numero d'ordine BA8529-DL
Scarica subito dopo l'ordinazione
IVA inclusa,
Escluse le spese di spedizione
- Scala di quantità:
- da 25 pz 5,53 €
- da 50 pz 5,20 €
- da 100 pz 4,88 €
Non disponibile in tutti i Paesi. Saperne di più
Descrizione:
An Elemental Elegy è stato commissionato dall'ensemble voces8, acclamato in tutto il mondo, per il suo CD "After Silence", che sarà pubblicato nel luglio 2020 in occasione del 15° anniversario dell'ensemble.
Mårten Jansson spiega: "L'ensemble voleva un'opera sulla bellezza e la fragilità della natura e ho chiesto al mio amico Charles Anthony Silvestri, che poche ore dopo mi ha inviato questa meravigliosa poesia:
I fiori di campo si diffondono sul verde della collina;
Un singolo frassino si erge a sentinella.
I passeri svolazzano tra l'ondeggiare pigro
dell'erba alta nel sussurro del vento.
L'acqua limpida è toccata dalle libellule;
al di sotto, un lampo di pesciolini d'argento;
più profondi ancora sono i boschi al di là,
con molti sentieri per vagare.
Questo idillio potrebbe presto essere solo un ricordo,
come i piani e il progresso avanzano.
Bruciano il pendio fiorito,
sboscano la cenere del segnale,
drenano lo stagno e pavimentano il prato
e, avidi, guardano i boschi al di là.
Ora i fiori selvatici crescono tra i ciottoli,
e i passeri nidificano tra le ciminiere.
Profondo il male che le abbiamo fatto, eppure
la natura, sempre mutevole, elementare, trova un modo.
Ho trovato estremamente stimolante comporre questi versi sulla bellezza della natura, sulla sua messa in pericolo da parte dell'uomo e sulla convinzione che si riprenderà dai nostri interventi. La mia musica cerca soprattutto di rafforzare il significato delle parole".
Mårten Jansson spiega: "L'ensemble voleva un'opera sulla bellezza e la fragilità della natura e ho chiesto al mio amico Charles Anthony Silvestri, che poche ore dopo mi ha inviato questa meravigliosa poesia:
I fiori di campo si diffondono sul verde della collina;
Un singolo frassino si erge a sentinella.
I passeri svolazzano tra l'ondeggiare pigro
dell'erba alta nel sussurro del vento.
L'acqua limpida è toccata dalle libellule;
al di sotto, un lampo di pesciolini d'argento;
più profondi ancora sono i boschi al di là,
con molti sentieri per vagare.
Questo idillio potrebbe presto essere solo un ricordo,
come i piani e il progresso avanzano.
Bruciano il pendio fiorito,
sboscano la cenere del segnale,
drenano lo stagno e pavimentano il prato
e, avidi, guardano i boschi al di là.
Ora i fiori selvatici crescono tra i ciottoli,
e i passeri nidificano tra le ciminiere.
Profondo il male che le abbiamo fatto, eppure
la natura, sempre mutevole, elementare, trova un modo.
Ho trovato estremamente stimolante comporre questi versi sulla bellezza della natura, sulla sua messa in pericolo da parte dell'uomo e sulla convinzione che si riprenderà dai nostri interventi. La mia musica cerca soprattutto di rafforzare il significato delle parole".