Joseph Haydn

Missa Sancti Nicolai Hob. XXII:6

Franz Joseph Haydn compose la sua Missa Sancti Nicolai (Messa n. 6 in sol maggiore, Hob. XXII:6), nota anche come Nicolaimesse, nel 1772. La Messa comprende tutti i sei movimenti standard della tipica messa austriaca dell'epoca. Durante la sua vita, queste opere erano tra le sue composizioni più popolari, come testimoniano le numerose copie manoscritte giunte fino a noi. Sebbene la Missa Sancti Nicolai sia classificata tra le missae pastorales tradizionalmente associate all'Avvento e al Natale, l'ambientazione è del tutto adatta a essere eseguita in qualsiasi stagione dell'anno liturgico.

Nota editoriale: Alcuni brani di questo volume presentano parentesi che comprendono "celle ternarie" - celle di tre battute - di diversa lunghezza. Prima della metà del XVII secolo, nello stile antico, era comune che ogni linea vocale avesse uno schema di sottolineatura indipendente: una sequenza di accentuazioni binarie o ternarie guidate dalla declamazione del testo per dare vita a ciascuna voce. Nonostante il non-legato del singolo strato - creato da elementi quali l'articolazione musicale, il fraseggio (a forcina) delle cellule ternarie e la naturale declamazione del testo - il costante spostamento degli stress tra le voci fornisce una sensazione generale di flusso fino alla cadenza successiva, momento in cui le "cellule" si riuniscono. Le voci in questi arrangiamenti SAM assumono più del loro ruolo polifonico, passando occasionalmente da una parte all'altra per mantenere l'integrità della musica originale. Nonostante ciò, l'accompagnamento orchestrale originale può essere utilizzato senza limitazioni insieme a questa versione, e l'opera può essere facilmente eseguita anche con la riduzione per pianoforte.

Il nome SAM-Klang prende le tre parti vocali degli arrangiamenti - Soprano, Contralto e Uomo - e le combina con le parole scandinave e tedesche per "suono" per creare la parola portmanteau "suono insieme" o "armonia". La serie SAM-Klang offre un repertorio corale di base e avanzato arrangiato per soprano, contralto e una parte vocale maschile. Oltre al nuovo repertorio e ai nuovi arrangiamenti, troverete anche parti essenziali del repertorio classico SATB tedesco, scandinavo, francese e inglese, rielaborate con cura e attenzione per SAM. Gli arrangiamenti mantengono le caratteristiche dei movimenti originali e hanno quasi la stessa ricchezza timbrica, risultando in opere che suonano quasi immutate per il pubblico. Le riduzioni per pianoforte di tutti i movimenti corali facilitano la preparazione delle prove. Gli arrangiamenti offrono opportunità di sviluppo per tutte le sezioni vocali, portando nuova vita e nuova qualità al lavoro del coro SAM. SAM-Klang permette ai cori giovanili di accedere alla letteratura corale classica e garantisce ai cori misti che hanno difficoltà a trovare cantanti per tutte le parti vocali maschili di continuare ad avere accesso al repertorio più amato.