Fanny Hensel

Mignon

Das vorliegende Kunstlied wurde ursprünglich nicht für Kammerchor, sondern für eine Solostimme und Klavier geschaffen. Denis Rouger gelingt in seinem Arrangement eine behutsame Anpassung an die Bedürfnisse und Ausdrucksmöglichkeiten eines größeren Ensembles bei gleichzeitiger Wahrung des Charakters und der Qualitäten des Originals. Jede Stimme im Chor erhält ihre aus dem harmonischen und rhythmischen Gerüst extrahierte Melodielinie. Dabei verbindet sich die Vielfalt und Raffinesse des chorischen Ausdrucks mit der enormen Flexibilität in Gestaltung und Ausdruck, wie sie die französischen Mélodies oder das deutsche Kunstlied von einem Solisten und dem Klavierpart fordern. / Das Lied "Nur wer die Sehnsucht kennt" stammt aus Johann Wolfgang von Goethes Roman "Wilhelm Meisters Lehrjahre". Dort erscheint es als Duett zwischen dem Mädchen Mignon und dem Harfenspieler Augustin. Bereits der Erstausgabe des Romans war eine zweistimmige Komposition aus der Feder von Johann Friedrich Reichardt (1752–1814) beigegeben. Die sehnsuchtsvoll-klagenden Worte haben in der Folge immer wieder Komponistinnen und Komponisten zur Vertonung inspiriert, darunter im Juli 1826 auch Fanny Mendelssohn (ab 1829 verheiratete Hensel). Das Lied wurde eingesungen vom figure humaine kammerchor auf der CD "Rencontre – Begegnung" (Carus 83.537).