Fernando Sor

Collected Works for Guitar 1

Siamo orgogliosi di presentare una nuova edizione critica delle opere per chitarra di Fernando Sor. Alcuni titoli di questa edizione potrebbero risultare nuovi per alcuni lettori, come ad esempio il contenuto del volume 10. Questa nuova edizione è la più grande impresa editoriale per la musica di Sor dagli anni Settanta. Il nostro editore Erik Stenstadvold è un noto esperto di musica per chitarra del XIX secolo e pubblica regolarmente su importanti riviste professionali come "Soundboard" e "Early Music". La sua passione per Sor e la sua musica, sia come esecutore che come ricercatore, ha portato a un'edizione insuperabile in termini di accuratezza scientifica e utilità pratica. Sono state consultate tutte le fonti antiche rilevanti, spesso diverse edizioni a stampa e manoscritti di una particolare opera. In ogni caso è stata scelta la fonte più affidabile come testo di copia, sulla base delle prove storiche e dell'affidabilità testuale. Le differenze e gli errori nelle partiture originali sono corretti e discussi negli esaurienti commenti critici. Tutti i volumi contengono note introduttive dettagliate che collocano le singole opere nel loro contesto storico e discutono particolari problemi di notazione. Vengono inoltre forniti suggerimenti per l'interpretazione degli ornamenti. Nei volumi 1 e 2 (Studi), viene discusso il probabile scopo di ogni singolo studio in relazione alla tecnica e ai principi di diteggiatura descritti da Sor nel suo Méthode del 1830. Le partiture sono prodotte in "formato concerto", con incisioni chiare e accurate e una stampa tedesca di alta qualità. Le diteggiature originali sono state mantenute, ma per rendere la musica più accessibile agli esecutori in generale, sono state aggiunte con criterio le diteggiature editoriali nelle opere con poche o nessuna indicazione nelle edizioni originali. Le diteggiature aggiunte sono facilmente distinguibili da quelle originali per il diverso carattere tipografico. I duo di chitarre sono corredati di partiture di studio a grandezza naturale e di parti separate. Come supplemento offriamo una partitura "tascabile" con tutti i duetti (188 pagine, 17 x 24 cm). Ogni volume ha un proprio indice tematico con incipit e le pagine includono intestazioni per facilitare la navigazione. Offriamo, a un prezzo speciale e ridotto, un volume opzionale di indice tematico riferito all'edizione completa, di utilità pratica (numero di prodotto GHE 896).