Hans Georg Bertram

Markus Evangelista

Oratorium für Sprechstimme und Orgel nach dem Evangelium des Markus in der Übersetzung von Walter Jens.

Der Evangelist Markus berichtet als Augenzeuge. Walter Jens hat dies in seiner Übersetzung des Markus-Evangeliums deutlich gemacht, indem er jede Episode mit den Worten 'und ich erzähle' beginnt. Die entsprechende musikalische Grundidee sind rondoartig wiederkehrende Motive zu den Worten 'und ich erzähle'. Darüber hinaus werden die einzelnen Erzählungen von kontrapunktischen Strukturen begleitet, die sich 'wie eine Lichtspur' (Rezension der Uraufführung) durch das ganze Stück ziehen. Schliesslich erklingen zu besonderen Textstellen Orgelchoräle als Assoziation. Sie beziehen die Zuhörer in dem Sinne mit ein, dass sie wie eine gesungene Antwort auf das gehörte Wort verstanden und 'im Herzen mitgesungen' werden können.