Giovanni Battista Bononcini
Fuori di sua Capanna
Cantata per contralto (mezzosoprano), flauto dolce contralto e B.C.
NUOVO
PDF
vista
Giovanni Battista Bononcini
Fuori di sua Capanna
Cantata per contralto (mezzosoprano), flauto dolce contralto e B.C.
- Formazione Flauto contralto, flauto contralto e basso continuo
- Formazione opzionale Mezzosoprano, flauto contralto e basso continuo
- Compositore Giovanni Battista Bononcini
- Editore Franz Müller-Busch
- Edizione partitura e parti
- Casa Editrice Girolamo Musikverlag
- Numero d'ordine GIRO11-008
sarà spedito in 1-2 giorni lavorativi
IVA inclusa,
Escluse le spese di spedizione
Non disponibile in tutti i Paesi. Saperne di più
Descrizione:
Cantata per contralto (mezzosoprano), flauto dolce contralto e basso continuo
A cura di Franz Müller-Busch
Realizzazione del basso continuo a vista di Eckhart Kuper
Un'opera, due compositori: così si può sintetizzare brevemente la situazione delle fonti della cantata *Fuori di sua capanna*.
Si è conservata in due copie:
Il contenuto musicale delle due copie è identico, ma esse differiscono in modo significativo nei seguenti aspetti:
Anche dopo un esame approfondito delle differenze tra i due manoscritti, determinare la della cantata può rimanere solo una questione di speculazione. Abbiamo quindi deciso di pubblicare la cantata con i nomi di entrambi i compositori.
Poiché la versione di Greber per voce contralto, flauto dolce contralto e basso continuo presenta una strumentazione estremamente rara e rappresenta un vero e proprio ampliamento del repertorio per flauto dolce, la Fonte 1 è servita da base per la presente edizione. Tuttavia, in questa nuova edizione sono state incorporate soluzioni più appropriate relative alla distribuzione del testo, nonché le indicazioni di articolazione più precise presenti nella Fonte 2. Tutte le discrepanze tra le due fonti sono documentate nella partitura tramite note a piè di pagina e nel rapporto di revisione. Solo gli elementi tipografici e l'ortografia del testo italiano sono stati modernizzati senza indicazione esplicita. Le aggiunte del curatore sono contrassegnate come tali.
Friburgo, ottobre 2001, Franz Müller-Busch
A cura di Franz Müller-Busch
Realizzazione del basso continuo a vista di Eckhart Kuper
Un'opera, due compositori: così si può sintetizzare brevemente la situazione delle fonti della cantata *Fuori di sua capanna*.
Si è conservata in due copie:
- Fonte 1 (Q1): Cantata a Voce sola / e Flauto solo / Giacomo Greber; Manoscritto D-MÜs 3975 (Münster, Biblioteca Diocesana Vescovile, Collezione Santini). Questa fonte fa parte di un volume completo contenente varie opere vocali e strumentali di G. Greber, A. Scarlatti e di origine sconosciuta. Giacomo (Jakob) Greber morì nel 1731.
- Fonte 2 (Q2): Cantata Del Signor / Bononcini: / e flautto; Manoscritto F-Pn Vm7. 55 (Parigi, Bibliothèque nationale). Fa parte di un volume contenente 25 cantate italiane di vari compositori. Il nome di battesimo di Bononcini manca sia dall'indice che all'inizio della cantata. È elencata nel catalogo delle opere di Giovanni Bononcini (1670-1747), ma potrebbe altrettanto facilmente essere stata composta da Antonio M. Bononcini (1677-1726).
Il contenuto musicale delle due copie è identico, ma esse differiscono in modo significativo nei seguenti aspetti:
- La parte di flauto in Q1 è certamente destinata al flauto dolce contralto a causa della sua estensione (fa'-fa'''), mentre in Q2, a causa di alcune trasposizioni di ottava, è scritta per il flauto traverso in un registro più basso (re'-do''').
- La parte di basso in Q2 è, in vari punti, un'ottava più bassa rispetto a Q1, sebbene si verifichi anche il contrario (raramente).
- La notazione del basso figurato in Q2 è più precisa rispetto a quella di Q1. Tuttavia, in Q1 sono presenti cifre che non compaiono in Q2.
- In Q2 si contano in totale solo quattro legature, mentre Q1 ne contiene un numero significativamente maggiore.
Anche dopo un esame approfondito delle differenze tra i due manoscritti, determinare la
Poiché la versione di Greber per voce contralto, flauto dolce contralto e basso continuo presenta una strumentazione estremamente rara e rappresenta un vero e proprio ampliamento del repertorio per flauto dolce, la Fonte 1 è servita da base per la presente edizione. Tuttavia, in questa nuova edizione sono state incorporate soluzioni più appropriate relative alla distribuzione del testo, nonché le indicazioni di articolazione più precise presenti nella Fonte 2. Tutte le discrepanze tra le due fonti sono documentate nella partitura tramite note a piè di pagina e nel rapporto di revisione. Solo gli elementi tipografici e l'ortografia del testo italiano sono stati modernizzati senza indicazione esplicita. Le aggiunte del curatore sono contrassegnate come tali.
Friburgo, ottobre 2001, Franz Müller-Busch