Louis Armstrong

What A Wonderful World

What a Wonderful World" è il titolo di una delle più famose Liedes, che Louis Armstrong ha scritto e che in seguito è stata convertita da alcuni artisti. La prima strofa del testo recita: Vedo alberi verdi e anche rose rosse. Li vedo fiorire per me e per te, e penso tra me e me: Che mondo meraviglioso. Komponiert wurde die Weltmelodie von George David Weiss; der Text stammt von Bob Thiele (er benutzte das Pseudonym George Douglas). Nell'estate del 1967 il testo - scritto da Louis Armstrong - è stato pubblicato per la prima volta come singolo. Es wurde speziell für Louis Armstrong geschrieben, der damals schon einen hohen Bekanntheitsgrad hatte. 'What a Wonderful World' erzählt von der Schönheit der Welt und von den Glücksmomenten im alltäglichen Leben. L'intento del testo è stato quello di creare una sorta di "Gegenströmung" per il clima politico degli Stati Uniti. Daher besingt das Lied Natur, Sonne, Farben, Freundschaften und Kinderaugen und das bei den kleinen und großen Problemen im Leben, wo Hass, Missgunst, Machtkämpfe und Katastrophen einem die Welt manchmal alles andere als 'wonderful' vorkommen lassen. La libertà di credere che tutte queste belle cose possano essere apprezzate, e che loro possano avere l'energia necessaria per farle diventare sempre più belle, è un'altra cosa che si può fare con il Lied. Tra tutte le canzoni più belle del mondo ci sono degli arrangiamenti che ci fanno sentire ancora più a nostro agio, perché il testo e la musica si fondono in modo così straordinario, perché la melodia e l'armonia si fondono in una composizione perfetta. Un arrangiamento di WHAT A WONDERFUL WORLD per Blasorchester è una grande gioia, poiché la sua Gestaltung - come spesso accade per le canzoni più grandi - non è affatto scontata. La stessa gioia la auguro ai musicisti: Geniessen Sie die melodischen Bögen, legen Sie Wert auf sonore Begleitlinien und gestalten Sie die satten Harmonien. Heinz Briegel (arrangiatore)