Dmitri Schostakowitsch

Scherzo from Symphony No. 5

Il secondo movimento della magistrale e sovversiva Quinta Sinfonia di Shostakovich, scritto mentre la sua carriera di compositore nella Russia comunista era in bilico, potrebbe far pensare a un compositore a malapena alfabetizzato del Bureau of Artists che si reca dal grande Shostakovich per dimostrare, attraverso una danza grottesca, quanto sia semplice comporre grande musica sotto il sistema sovietico. Questa trascrizione del movimento Scherzo è stata realizzata da Mark Rogers, che ha anche trascritto l'intera sinfonia. Nella trascrizione dell'opera completa, tutta la musica rimane nella tonalità originale, mentre in questa pubblicazione il secondo movimento è trasposto di un tono intero in sol minore. A parte la trasposizione e la rimozione di alcuni strumenti più rari (clarinetto in mi bemolle, controfagotto e arpa), la musica è intatta e rappresenta in tutto e per tutto le intenzioni del compositore. I direttori d'orchestra che scelgono di eseguire questo brano introdurranno i loro esecutori a questa importante voce della musica del XX secolo e porteranno ai loro studenti le principali questioni sulla vita politica e il suo impatto sulla vita creativa nel modo più pertinente.