Sergei Rachmaninow

Polka Italienne

Il compositore, pianista e direttore d'orchestra russo Sergei Rachmaninoff (1873-1943) è considerato uno dei più versatili autori di musica del suo tempo. Scrisse sinfonie, concerti per pianoforte, musica da camera, poesie, opere e canzoni. Era molto richiesto anche a livello internazionale come concertista e le sue lunghe tournée lo portarono in Europa e negli Stati Uniti. Durante la prima guerra mondiale, fuggì con la famiglia attraverso la Svezia negli Stati Uniti, dove però gli mancò quasi completamente l'ispirazione per comporre. Nel 1930, attratto nuovamente dalla vecchia Europa, acquistò un terreno in Svizzera, dove fece costruire una villa. A causa della Seconda Guerra Mondiale, tuttavia, dovette fuggire nuovamente negli Stati Uniti, dove morì definitivamente a Beverly Hills nel 1943, poco prima del suo 70° compleanno.

La "Polka Italienne" si basa su una melodia che Rachmaninoff ascoltò da una vecchia ghironda in Italia all'inizio del 1900. Gli piacque subito e la scrisse per il pianoforte subito dopo il suo ritorno in albergo. L'edizione per pianoforte a quattro mani è considerata oggi l'edizione originale.

Il compositore e arrangiatore tedesco Stefan Schwalgin ha ora creato una nuova versione accuratamente curata e sapientemente orchestrata che rende giustizia alle circostanze e alle esigenze di una moderna orchestra di fiati europea e fa emergere la 'Polka Italienne' in meravigliosi suoni di fiati.