James L. Hosay

Goin' Home

La melodia di GOIN' HOME si basa sul famoso tema principale del 2° movimento della Sinfonia n. 9 di Antonin Dvorák ("Dal nuovo mondo"). La melodia è presentata dal corno inglese ed è stata considerata, come molti altri temi della sinfonia, ispirata alla musica popolare americana. Allo stesso tempo, i musicologi hanno ipotizzato che i temi potessero provenire anche dal folklore ceco o boemo e quindi dalla patria del compositore. Tuttavia, Antonin Dvorák stesso non ha sicuramente avuto nulla a che fare con i testi di GOIN' HOME, perché sono stati scritti successivamente da William Arms Fisher, un allievo di Dvorák. I versi di GOIN' HOME esprimono ciò che Fisher provava ascoltando la musica del suo maestro: solitudine, nostalgia e malinconia; sentimenti che si ritrovano anche negli spiritual cantati dagli schiavi. Con il suo adattamento di GOIN' HOME, il compositore americano James L. Hosay ha creato una versione toccante di questa canzone: un corale sinfonico per grande orchestra di fiati. L'accompagnamento di Hosay è straordinariamente creativo: egli inserisce il tema in un ambiente armonicamente complesso e quindi estremamente colorato.