César Franck

Sonata in A major

A differenza di altre opere tarde di Franck, la Sonata per violino del 1886 trovò fin dall'inizio un'accoglienza amichevole da parte della critica e del pubblico. È dedicata a Eugène Ysaye, che all'epoca attirava l'attenzione per la sua impeccabile tecnica violinistica. Ysaye fu talmente ispirato dalla Sonata che promise: "Suonerò questo capolavoro ovunque troverò un pianista con una mentalità artistica". Nulla è cambiato fino ad oggi per quanto riguarda la continua popolarità dell'opera, ma era giunto il momento di rivedere la precedente edizione di Henle per riflettere le ultime ricerche. Nel frattempo è stato dimostrato che Franck partecipava attivamente alla lettura delle bozze dell'edizione stampata, il che significa che la prima edizione, che contiene molte differenze rispetto all'autografo, è diventata la base per la nostra nuova edizione. Le marcature della parte violinistica dell'edizione sono di Yehudi Menuhin; Daniel Hope si è occupato delle piccole modifiche richieste dal testo musicale rivisto.