Jean Cras
Largo en fa dièse mineur
Dimostrazione
ascoltare
PDF
vista
Jean Cras
Largo en fa dièse mineur
sarà spedito 1-2 settimani
IVA inclusa,
Escluse le spese di spedizione
Non disponibile in tutti i Paesi. Saperne di più
Descrizione:
Imparando molto presto il pianoforte e il violino e circondato da fratelli e sorelle che suonavano il pianoforte e gli strumenti a corda, Jean Cras si avvicinò rapidamente alla composizione di musica da camera. Prima un trio per pianoforte, Voyage symbolique (Viaggio simbolico), poi tre sonate all'inizio del XX secolo: L'Esprit (Lo spirito, per pianoforte e violino), L'Âme (L'anima, per viola e pianoforte) e La Chair (La carne, per violoncello e pianoforte).
Poco dopo, Jean Cras iniziò a comporre questo Largo in fa diesis minore in una prima versione per violoncello e pianoforte. Di questo brano abbiamo solo pochi elementi. In una lettera alla famiglia del 6 dicembre 1903 (all'epoca si trovava a Bizerte), scrive: "Il mio Andante per violoncello è quasi finito. A volte sento che è molto buono. In ogni caso, qualunque sia la sincerità dei sentimenti che sono l'essenza dei miei scritti, sento che la loro espressione è ora più virile, più robusta". Sta parlando del Largo in fa diesis minore? Certamente, poiché non c'è traccia di un altro Andante per questi strumenti. La menzione "novembre 1903" su diverse fonti manoscritte rimane un mistero in questo contesto.
Il manoscritto autografo su cui si basa la presente edizione è conservato presso la Médiathèque musicale Mahler di Parigi. È completato da diverse altre fonti manoscritte, di cui le parti separate del violino e della viola dimostrano che queste due versioni alternative sono veramente volute dal compositore.
Questa edizione propone quindi tre versioni: per violoncello e pianoforte, per viola e pianoforte, per violino e pianoforte. Questo brano, una breve meditazione in forma di lied (A-B-A'), è stato creato dal violoncellista André Lévy e da Colette Cras, la seconda figlia del compositore, il 22 novembre 1934, due anni dopo la morte di Jean Cras. È stata registrata da Aleksandr Khramouchine e Alain Jacquon a Vincennes nell'aprile 2008 per Timpani Records, e la sua ricostruzione in concerto ha avuto luogo durante il Festival Folle Journée de Nantes 2013 sabato 2 febbraio da Raphaël Pidoux e Vincent Coq.
(traduzione Philippe Do)
Poco dopo, Jean Cras iniziò a comporre questo Largo in fa diesis minore in una prima versione per violoncello e pianoforte. Di questo brano abbiamo solo pochi elementi. In una lettera alla famiglia del 6 dicembre 1903 (all'epoca si trovava a Bizerte), scrive: "Il mio Andante per violoncello è quasi finito. A volte sento che è molto buono. In ogni caso, qualunque sia la sincerità dei sentimenti che sono l'essenza dei miei scritti, sento che la loro espressione è ora più virile, più robusta". Sta parlando del Largo in fa diesis minore? Certamente, poiché non c'è traccia di un altro Andante per questi strumenti. La menzione "novembre 1903" su diverse fonti manoscritte rimane un mistero in questo contesto.
Il manoscritto autografo su cui si basa la presente edizione è conservato presso la Médiathèque musicale Mahler di Parigi. È completato da diverse altre fonti manoscritte, di cui le parti separate del violino e della viola dimostrano che queste due versioni alternative sono veramente volute dal compositore.
Questa edizione propone quindi tre versioni: per violoncello e pianoforte, per viola e pianoforte, per violino e pianoforte. Questo brano, una breve meditazione in forma di lied (A-B-A'), è stato creato dal violoncellista André Lévy e da Colette Cras, la seconda figlia del compositore, il 22 novembre 1934, due anni dopo la morte di Jean Cras. È stata registrata da Aleksandr Khramouchine e Alain Jacquon a Vincennes nell'aprile 2008 per Timpani Records, e la sua ricostruzione in concerto ha avuto luogo durante il Festival Folle Journée de Nantes 2013 sabato 2 febbraio da Raphaël Pidoux e Vincent Coq.
(traduzione Philippe Do)
