Materiale orchestrale secondo la nuova Edizione Completa di Brahms di G. Henle Verlag.

4 pietre miliari del repertorio autenticamente edite

Le quattro sinfonie di Brahms sono recentemente disponibili nella loro interezza nella nuova Edizione Completa di G. Henle Verlag. Henle Verlag. Breitkopf ha tradotto queste pietre miliari del repertorio sinfonico in nuovi Urtext a breve distanza di tempo. Così, con la pubblicazione della partitura e delle parti orchestrali della Quarta Sinfonia, il progetto di collaborazione "Sinfonie di Brahms" si è già concluso con successo

I molti anni di intensa ricerca delle fonti hanno portato nuovi spunti per l'esecuzione e l'interpretazione, soprattutto nel caso della Quarta Sinfonia. Inoltre, è stato necessario mettere in discussione il "vecchio" testo originale di Brahms, in genere estremamente affidabile, dell'edizione completa del 1926/27. Il risultato è un testo musicale autentico, che si basa su un'unica versione. Il risultato è un testo musicale autentico, privo di errori di trasmissione e di aggiunte non autorizzate.